Redactor: José Bueno

CONCURSO DE EL MUNDO DE LA FILATELIA
Bases del concurso anual FILAMUNDO 2012
Auspician El Mundo de la Filatelia de Radio Habana Cuba y la Federación Filatélica Cubana.
Podrán participar todos aquellos que así lo deseen quienes deberán responder a la siguiente pregunta:
¿Qué importancia tienen para usted las emisiones postales de las temáticas de medio ambiente y biodiversidad?
Todos los que participen recibirán a vuelta de correos una paquetería de sellos cubanos de variados temas.
Los trabajos no excederán las dos cuartillas escritas en computadora, a máquina o a mano con letra clara y legible.
Las mejores respuestas serán dadas a conocer en el programa El Mundo de la Filateliay se publicarán en su edición digital de la página WEB de Radio Habana Cuba.
Envíe su respuesta por el correo postal a: Concurso FILAMUNDO 2012, Radio Habana Cuba, apartado 6240 La Habana, Cuba o por el correo electrónico radiohc@enet.cu.
El plazo de admisión de cartas estará abierto hasta el treinta y uno de diciembre del presente año.
Página web de Radio Habana Cuba: http://www.radiohc.cu/

CONCURSO 25 ANIVERSARIO GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
Estimados amigos:
El Grupo Radioescucha Argentino cumple 25 años de ininterrumpida trayectoria en aras de difundir el diexismo y la radioescucha.
En efecto, en marzo de 2012 se celebra un cuarto de siglo de la institución diexista decana de la Argentina y una de las más antiguas de nuestra América Latina.
En 1987, un grupo de entusiastas diexistas de la ciudad de La Plata, en la provincia de Buenos Aires, dieron vida al Grupo Radioescucha Platense. Hacia los comienzos del nuevo siglo, el mítico GRP se transformó en el Grupo Radioescucha Argentino, con la intención de continuar la trayectoria institucional y seguir con la difusión de todo lo relativo a la radio y las comunicaciones.
El Grupo Radioescucha Argentino edita desde hace 25 años el boletín Conexión GRA que es el producto editorial que nos ha hecho famosos y que se distribuye en forma bimestral a todos los suscriptores que están con sus cuotas sociales al día. Además, el GRA elabora y distribuye semanalmente la revista electrónica Conexión Digital, además de marcar presencia con su foro de intercambio llamado CondigList y hacerse presente en el dial de onda corta con las ediciones semanales de Actualidad DX y el Suplemento de Actualidad DX, que se irradian por RAE-Radiodifusión Argentina al Exterior.
El Grupo Radioescucha Argentino también participa en forma semanal de La Rosa de Tokio, el multipremiado programa que se irradia por LS11 Radio Provincia de Buenos Aires.
Para celebrar los 25 años de permanencia junto al diexismo activo, el Grupo Radioescucha Argentino organiza un concurso que comienza el día 05 de Marzo de 2012 y finaliza el 31 de Marzo de 2012.
Para participar en el mismo deberán contestar cuatro preguntas:
1) En cuántos idiomas transmite sus programas en onda corta Radiodifusión Argentina al Exterior?
2) Qué emisoras argentinas de amplitud modulada transmitieron excepcionalmente en onda corta durante la Guerra de Malvinas librada en 1982?
3) Cuál es el indicativo, nombre y frecuencia de onda corta utilizados por la emisora que transmite desde la Base Esperanza, de la Antártida Argentina?
4) Cuál es el link del blog del Grupo Radioescucha Argentino?
Las contestaciones deben ser enviadas por correo electrónico a las siguientes direcciones conexiongra@gmail.com con copia en todos los casos a slaen@ciudad.com.ar
Todas las respuestas correctas participarán de un sorteo que se llevará a cabo el día 02 de Abril de 2012 en el cual se elegirán seis ganadores. Tres argentinos y tres de cualquier parte del mundo. Los tres participantes argentinos que sean elegidos en el sorteo se harán acreedores a una suscripción anual a nuestra revista en papel Conexión GRA que les serán remitidas por correo postal y los tres ganadores extranjeros tendrán una suscripción anual a dicha revista la cual les será enviada en formato pdf. Gracias por su participación. 73 & DX
(Vía: Arnaldo Leonel Slaen en la Lista ConDig)

CONCURSO LA VOZ DE TURQUIA
La Voz de Turquía- Concurso: Pregunta del Mes de Marzo
La pregunta del concurso de marzo está relacionada con las actividades de deporte.
¿En qué ciudad turca fue realizado el campeonato mundial de esquí, bajo 23 años de edad, realizado entre el 19-26 de febrero?
1) Malatya
2) Erzurum
3) Bursa
La Voz de Turquía concederá un regalo a tres oyentes nuestros determinados con el sorteo realizado entre nuestros oyentes que nos envíen la respuesta correcta
Pueden enviar sus respuestas antes del 31 de marzo de 2012 a nuestro correo electrónico, número de fax y dirección postal.
Nuestro correo electrónico espanol@trt.nt.tr
Número de fax: 00-90-312-463 34 54
Dirección postal: Servicio de Español, PK 333, 06443 Yenişehir, Ankara
¡Suerte!
FUENTE: http://www.trtspanish.com/trtworld/es/newsDetail.aspx?HaberKodu=0a99930a-cdf2-4aeb-bd63-bbb72e5abac8
(Vía Yimber Gaviria, Colombia)

CONCURSO ANUAL DX AWR
Concurso Anual DX “Escuchar AWR”
Adventista World Radio entra en su 41 aniversario de la radiodifusión internacional, tenemos el agrado de anunciar nuestro anual “Wavescan” concurso de DX, que se presenta bajo el título: “Escucha a AWR”. Resumiendo, se le invita a escuchar tantas localidades diferentes de AWR de onda corta como le sea posible durante el mes de julio de 2012.
Aquí están los detalles de nuestro 2012 “Escuchar la Radio Mundial Adventista” CONCURSO DX:
A. AWR lugares de onda corta
Usted está invitado a escuchar el mayor número de lugares posibles que están en uso en onda corta por Radio Mundial Adventista durante el mes de julio de 2012.
Usted puede escuchar las transmisiones de la estación de AWR KSDA en la isla de Guam, y de todas y cada una de las estaciones repetidoras de onda corta que llevan alguna de la programación de la Radio Mundial Adventista. Recuerde también que el programa AWR DX, “Wavescan” está en el aire en onda corta sobre algunas de las estaciones regulares de la red AWR, y también en la onda corta de las estaciones WRMI y WWCR en los Estados Unidos.
A su debido tiempo, usted podrá de obtener la programación de julio de Radio Mundial Adventista, y las estaciones repetidoras en uso actualmente, desde el sitio web de RMA en Internet, de los boletines de radio contemporáneos, desde el World Radio TV Handbook, y de otras fuentes de información fiables.
B. Preparación de informes de recepción
Usted está invitado a preparar un solo informe de recepción para cualquier transmisión de AWR de cada sitio de transmisión de AWR en cualquier país que usted es capaz de registrar durante el mes de julio de 2012. Usted puede reportar cualquier emisión de AWR en cualquier frecuencia de onda corta, en cualquier momento del día o de noche, y en cualquier idioma, sólo un informe de recepción para cada ubicación AWR de onda corta.
C. Fotocopias
Se le invita a buscar en su colección de QSL, y siempre que sea posible, proporcionar una fotocopia de una QSL que ya tienen en ti la colección de cualquiera de las estaciones de onda corta AWR que has escuchado, durante los últimos cinco años solamente. Estas fotocopias deben ser en color, si es posible, pero también en blanco y negro aceptable. Si usted aún no tiene una QSL de cualquiera de las estaciones de AWR que seleccione, debe hacerlo constar en su inscripción en el concurso.
D. Tres tarjetas de radio
Siempre que sea posible, se le invita a incluir tres tarjetas de radio para la Colección de la Herencia de Indianápolis con su participación en el concurso. Estas tarjetas pueden ser viejas o nuevas, y pueden ser las tarjetas QSL, tarjetas de recepción de informes, o tarjetas con dibujos de la estación de radio, etc (no válido para este concurso son las tarjetas de aficionado, ni vards CB).
E. ensamblar su Inscripción al Concurso
Publique su anuncio con todos los artículos a la Radio Mundial Adventista en Indianápolis, recordando que el número total de localizaciones del transmisor AWR que escuche, y toda su preparación en el procedimiento de evaluación. También se le dará la debida consideración a la zona del mundo en que vive el concursante.
Otros detalles del concurso
Bueno, aquí tienen los detalles de nuestra Wavescan 2012 “Escuchar la Radio Mundial Adventista” DX Concurso. Este concurso se extenderá hasta el mes de julio de 2012, y todas las entradas del concurso deberán tener el sello postal en su oficina local de correos en cualquier lugar del mundo y en cualquier fecha hasta finales del mes de julio, y deben ser recibidas en la oficina de correos AWR dirección en Indianápolis a más tardar al final del mes de agosto de 2012.
Volver gastos de envío en forma de billetes de banco en cualquier moneda internacional, o sellos de correos, o cupones IRC que de la bienvenida. Siempre que sea posible, un sobre de retorno, tamaño de la empresa o de la mitad del tamaño en cuarto, también sería bienvenido.
Los premios para el concurso del año 2012 serán similar a los demás concursos anteriores. Habrá un premio especial para el ganador del mundo, uno de los libros de historia de Jerry Berg radio y el World Radio TV Handbook 2013 para cada ganador continental. Además, habrá otros premios especiales, así como recuerdos y curiosidades de radio AWR para muchos participantes.
Todos los informes de recepción de RMA serán verificados con una tarjeta QSL de AWR especial. Por favor, recuerde que nos llevará un período de algunos meses, hasta bien entrado el nuevo año 2113, para procesar todas las participaciones en el concurso y los informes de recepción, pero cada uno será contestado a su debido tiempo.
La única dirección para “Escucha AWR” Concurso 2012 DX es la siguiente: Escucha AWR DX Concurso; Box 29235; Indianápolis; Illinois 46229 EE.UU.
(Vía: Joaquín Ruiz, EA3·-1081AER)

CONCURSO DEL CONOCIMIENTO DE CRI
Concurso de conocimientos con motivo del 40º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Argentina
Para celebrar los 40 años de relaciones diplomáticas entre China y Argentina, Radio Internacional de China y la Embajada de China en Argentina convocan a un concurso de conocimientos para los amigos del país sudamericano.
El concurso se divide en dos etapas: la primera de ellas comenzará el 1 de febrero y concluirá el 30 de abril de 2012. Radio Internacional de China publicará cinco reportajes especiales en el sitio web de CRI Online en español y también los transmitirá en su programación de radio, y al final de cada reportaje se realizarán dos preguntas.
En la primera etapa, que consiste en responder las siguientes preguntas, se elegirán diez finalistas, que competirán en mayo en Buenos Aires en un acto organizado por la Embajada de China en Argentina y Radio Internacional de China.
En la segunda etapa se realizará una competencia en vivo y los participantes deberán responder preguntas y mostrar su talento acerca de la cultura china. Al final, los dos primeros lugares serán invitados a visitar Beijing, con todos los gastos pagados, el próximo mes de junio.
Para participar ingresar en:
http://espanol.cri.cn/741/2012/01/12/Zt1s236002.htm

EN RIESGO EL SERVICIO DE RADIO NEDERLAND PARA AMÉRICA LATINA
El medio de comunicación verá reducida considerablemente la financiación que recibe del gobierno holandés, por cuenta de la crisis económica que golpea a Europa. Deberá prescindir de cerca de dos terceras partes de su plantilla.
A partir de 2013 solamente Cuba y Venezuela serán los países prioritarios en la región para Radio Nederland (RNW), cortando de tajo una tradición de años en que sus programas eran dirigidos, de manera específica, a varios países de la región.
Ello por cuenta de la crisis económica que enfrenta Europa y que hizo que el presupuesto asignado por el gobierno holandés para 2013 a RNW bajara de 47 a 14 millones de euros, lo que lo reduce prácticamente en un 70%.
Adicionalmente, según escribió Wim Jansen (director del Departamento Latinoamericano de RNW) en un artículo publicado en la web de ese medio ”algunas fuerzas políticas opinan que, para un país pequeño como Holanda, una emisora internacional no posee ninguna prioridad”.
Se estima que de las 350 personas que laboran en RNW serán despedidas unas 250, con lo que se afecta gravemente la prestación de los servicios informativos en los diez idiomas que actualmente se ofrecen.
Precisamente el Departamento Latinoamericano fue uno de los que más sufrió con los recortes “quedará muy poco, probablemente insuficiente para producir radio”, dijo
Jansen, quien no obstante puntualizó que “como somos profesionales, aunque tengamos muy pocos medios, seguiremos haciendo nuestro mejor esfuerzo”.
Agregó que “tendremos que limitarnos a brindar información para jóvenes de los llamados ‘países represores’, lo que, en concreto, significa que nos debemos restringir a Cuba y Venezuela”.
“También significa que no dedicaremos más esfuerzos a la promoción de la libertad de expresión en países como México y Honduras, cuyos periodistas y blogueros suelen ser víctima de violencia e intimidación. Tendremos, además, que concentrarnos exclusivamente en internet”, afirmó.
Apoyo desde Colombia
Un pequeño grupo de oyentes se congregaron el viernes ante la embajada de Holanda en Bogotá para manifestarse en contra de las limitaciones presupuestarias y de producción impuestas a RNW y entregar una carta en ese sentido:
http://sites.rnw.nl/documento/RNW-Embajada.pdf
Allí expresaron su desacuerdo con la situación, que ponen en serio riesgo las emisiones dirigidas a Colombia, a las que calificaron de “imprescindibles”.
También señalaron que en Holanda se tiene la errónea impresión de que tanto la libertad de expresión como de prensa son un hecho en el país.
Con información de Radio Nederland.
(Información publicada en el blog del Grupo Radioescucha Argentino)
http://gruporadioescuchaargentino.wordpress.com/

BOLETÍN RADIOESCUCHAS MARZO
Amigos Diexistas y Radioescuchas, he acá nuevamente con más novedades de nuestro querido Hobbie el DX.
Es de esperar que tengamos novedades buenas y no un desastre en las comunicaciones que realmente nos traen de cabeza por ello mismo deseo que todo vaya bien y que sigamos escuchando con perseverancia las Radios de Onda Corta y por qué no decir de Onda Media también que es interesante incorporar mas de alguna en el presente, por ello mismo quiero agradecer a todos y cada uno de vosotros por el empeño que prestan en hacer del presente Hobbie algo muy importante en nuestra vida diaria, un abrazo para todos ustedes y hasta el próximo mes con más novedades.
Atentamente.
Patricio De los Ríos
Presidente Comisión de Radioescuchas de FEDERACHI
Héctor E. Pino P. henry0116@yahoo.com
Editor Boletín Escuchas del Mundo de FEDERACHI
Para descargar el boletín de marzo 2012 y anteriores visitar: http://www.federachi.cl/index.php/radioescuchas
(Vía: Héctor Enrique Pino Pino)

¡SALVEMOS A RADIO NEDERLAND!
Estimados Amigos de Radio Nederland,
Una vez más apelamos al amor y al estima que por años hemos tenido con la emisora mundial holandesa, ya que sobre se ella se cierna el peligro de un inminente cierre. En este sentido hemos iniciado una campaña para tratar de revertir dicha situación, donde tu participación es crucial.
Nuestra pelea ahora no es contra los políticos holandeses ya que ellos ya hicieron su trabajo, reducirle en un 70% el presupuesto de la emisora. Nuestra acción ahora se enmarca hacia la Dirección de la emisora, que pretende la eliminación del formato radiofónico, destruyendo la función periodística de la radio, dejándolo a sólo a nivel de Internet producción de popcast y videos, esta vez dirigido a sólo dos países de América Latina: Cuba (Que no tiene internet) y Venezuela que sólo un poco más de 30% de su población tiene acceso, dejando por fuera al resto de América Latina.
¿Cómo participar?
En este punto hemos diseñado un modelo de carta, las cuales deberán ser dirigidas exclusivamente a la dirección de la radio. La idea no es que se copien la carta y sustituir sus datos personales. Están en libertad de hacer algunas variaciones, sin embargo si leen la carta detenidamente verán que la idea principal plasma la petición a la que queremos presentar.
Les recomendamos que la modifiquen, la firmen, y posteriormente la escanean, anexen la imagen al email que le enviaran a los siguientes correos que a continuación les hago llegar:
Sr. Jan Hoek, Director General de Radio Nederland.
Jan.hoek@rnw.nl
Sr. Rik Rensen, Redactor Jefe de Radio Nederland.
Rik.rensen@rnw.nl
Sra. Lem van Eupen, Directora de Estrategía de RN
Sra. Ardi Bouwens, Redactora Jefe Adjunta de RN
Sr. Bernard Bot, Presidente de la Comisión de Supervisión de Dirección de RN (Raad van Toezicht RNW)
Email: info@meinespartners.nl
Sra. Jeltje van Nieuwenhoven, Vicepresidenta de la misma comisión
Email: fractie@pvdadenhaag.nl
Sr. Henk Lensink, Consejo de Empresa de trabajadores de RN
Email: ondernemingsraad@rnw.nl Henk.lensink@rnw.nl
Sr. Johan Huizinga, Consejo de Empresa de trabajadores de RN
Email: johan.huizinga@rnw.nl
Y también a través de cartas@rnw.nl
Vamos a dar la última pelea por Radio Nederland que ha sido nuestra compañera por años. ¡Ayúdanos!
Y en nombre de ella, ¡Muchas gracias!
Si conoces a otros amigos simpatizantes por la emisora, envíale este mensaje.
Pueden bajar las cartas en los siguientes enlaces:
http://www.box.com/s/7itm025rj684igx4czfv
http://www.box.com/s/x5ic3bsd4fzfcdofetc1
http://www.box.com/s/11nrtsqlhi0jxs3hh82f
(Vía Jorge García)

RADIO EXTERIOR DE ESPAÑA CUMPLE 70 AÑOS
Antonio Buitrago - Madrid
Sus emisiones en 10 idiomas llegan a oyentes de cinco continentes
Mantiene el encanto de la propagación analógica con la fascinación digital
Radio Exterior de España (REE) también está de aniversario: el jueves 15 de marzo ha cumplido 70 años.
La emisora forma parte de la estructura de la radio pública española, que celebra sus tres cuartos de siglo, y es la encargada de llevar la voz de España a los oyentes en los cinco continentes a través de la onda corta, satélite e Internet.
En su programación tienen cabida espacios informativos y programas que, además de ofrecer a los oyentes la actualidad del país, se hacen eco de las realidades de aquellas zonas geográficas que nos son históricas y culturalmente más cercanas.
En opinión de la directora de REE, Josefina Benéitez, el objetivo de la emisora es muy claro. “Nos debemos a la difusión de todo lo relacionado con España en todos sus aspectos, entre los que se encuentran el idioma y la posición de nuestro país en el mundo y sus relaciones bilaterales”, explica.
A lo largo de la historia de las emisiones en onda corta de Radio Nacional de España, el idioma español ha vertebrado una programación que también se ha expresado en otras lenguas. En la actualidad, se hace en inglés, francés, ruso, portugués, árabe, sefardí y, por supuesto, en español, y en menor medida en catalán, gallego y vasco.
Audiencia amplia y variada
Los destinatarios constituyen una audiencia amplia y variada compuesta por españoles que residen en el extranjero: estudiantes, funcionarios de organismos internacionales, pescadores, tropas del ejército español, cooperantes y misioneros, y turistas.
Pero también se acercan a REE oyentes foráneos que sintonizan nuestras emisiones porque quieren tener un mayor contacto con España, con su pasado, presente y futuro. “Es el vínculo que los hace sentirse más cercanos al país”, afirma Josefina Benéitez.
En 2012, Radio Exterior de España emite 8.500 horas en español y 3.780 horas al año en lenguas extranjeras: 30 en sefardí, 200 en ruso, 300 horas en portugués, 500 en árabe, 750 en inglés y 1.000 horas en francés.
La historia de Radio Exterior de España comienza el 15 de marzo de 1942, cuando la Vicesecretaría de Educación Popular oficializa las emisiones para el exterior de Radio Nacional. Desde entonces la onda corta española ha pasado por diversas etapas con sus luces y sus sombras.
Se utilizó como forma de propaganda por parte de la dictadura, sirvió de apoyo a los millones de emigrantes que salieron de España a Europa y América, y ahora es una radio internacional moderna que realiza una labor de servicio público, garante de unos valores, principios y compromisos que trascienden fronteras, porque no entendemos de límites geográficos, solo de palabras, sonidos y emociones.
Grandes profesionales
Por sus micrófonos han pasado grandes personalidades de todas las artes y de las ciencias y han trabajado grandes profesionales: redactores, locutores, guionistas, técnicos de sonido, realizadores, productores, documentalistas, traductores, ambientadores musicales… especialistas sabedores de la importancia de unas emisiones para el exterior.
La magia de la radio todavía está presente en Radio Exterior con una programación que responde a la realidad global y local, que sintoniza con una audiencia mundial y que está presente en cualquier receptor o terminal manteniendo el encanto de la propagación analógica con la fascinación digital, con el satélite e internet.
Solo han pasado 70 años y sigue llegando más lejos y a más oyentes.
Escucha la primera y segunda parte del documental que repasa su historia en:
http://bit.ly/GXaAfD y http://bit.ly/GOBpp7
Página de REE: http://bit.ly/GVC1LN

25 ANIVERSARIO DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
Queridos amigos, colegas y lectores
Como Uds. saben, en el día de hoy se celebra un nuevo aniversario del Grupo Radioescucha Argentino. Pero este no se trata de un aniversario más. Este 17 de Marzo de 2012 se cumplen nada más y nada menos que 25 años del GRA (!!!) y queríamos compartir la alegría de este primer cuarto de siglo en compañía de todos ustedes, quienes desde hace varios años, en algunos casos, y no tantos, en otros, nos han brindado todo el apoyo necesario como para continuar adelante con nuestra actividad, con nuestra institución, y con nuestras queridas publicaciones denominadas “Conexión GRA” y “Conexión Digital”.
Por esta época nos llegan infinidad de recuerdos de aquellos con quienes hemos compartido no solo este hobby en común, sino una entrañable amistad. Hoy, muchos de ellos ya no están con nosotros, algunos porque la vida los derivó por otros caminos; y otros, lamentablemente, porque Dios quiso llevárselos antes de tiempo.
A pesar de todas las dificultades por la que hemos atravesado a lo largo de estos 25 años, nunca hemos bajado los brazos, muy por el contrario, la tenacidad y el esfuerzo por seguir dando lo mejor de nosotros en favor del Diexismo en todas sus facetas, nos da hoy mucha fortaleza como para seguir brindándoles lo mejor de este grupo humano en pos de mantener viva la llama del hobby.
No nos asusta la realidad de que las Ondas Cortas puedan llegar a desaparecer en un futuro cercano, seguimos creyendo firmemente que siempre que exista una emisora activa en el éter, seguiremos informándoles a Uds. los detalles para poder sintonizarla, y brindaremos noticias vinculadas al mundo de la radio, a pesar de todo lo que esté por venir...
El Grupo Radioescucha Argentino seguirá pues apostando por la escucha de la radio como siempre lo ha hecho en todos estos años. Estén seguros de que ello es así. Y muchas gracias por todo.
Marcelo A. Cornachioni
Coordinador GRA
(Vía: lista ConDig)

RADIO NACIONAL DE VENEZUELA HACIA LA ONDA CORTA
Producción: Sergio Acosta - Emisión: Domingo 4 de marzo - Contacto: cartas@rnw.nl
Radio Nacional de Venezuela y su Canal Internacional
Según Elio Ludovic, Gerente General de Ingeniería y Tecnología de Radio Nacional de Venezuela, las transmisiones se harán directamente desde el edificio que está ubicado en el sector El Recreo de la ciudad de Calabozo, en el Estado Guárico. Peralta nos cuenta sobre lo que hacen ahora y los planes para el futuro.
Y mientras unos abren otros cierran...
(Programa cartas@RN de Radio Nederland, vía: Yimber Gaviria, Colombia)

LA ONDA CORTA LLEGA A LOS VALLES AFGANOS
QALAT, Afganistán — Las fuerzas de la OTAN en Afganistán comenzaron a utilizar radio de onda corta de modo poco convencional, de forma tal que los oficiales locales puedan transmitir los comunicados a la mayoría de los oyentes de radio de la provincia de Zabul.
Por Francis O’Brien
“Ninguna otra unidad en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) ha logrado algo parecido”, dijo acerca de la novedosa aplicación de la tecnología el sargento mayor Joel E. Fix, del equipo de combate “Stonewall Brigade” de la brigada de infantería Nro. 116 de la Guardia Nacional del Ejército de Virginia, con base en Fort Belvoir, Virginia. “Tenemos la capacidad de orientar la señal hacia distritos específicos o cubrir toda la provincia”.
Es la primera vez que en Afganistán se utiliza un transmisor con la potencia para cubrir toda la provincia. Este transmisor permite al gobierno del distrito y de la provincia de Zabul emitir comunicados a los hogares afganos en zonas rurales.
La radio y el boca a boca son los principales recursos para dar a conocer noticias y brindar información en zonas rurales de Afganistán. La ISAF y la OTAN distribuyeron miles de aparatos de radio en todo el país. Este plan surgió a partir de que la radio es un rasgo cultural de los afganos; incluso, muchos de ellos siguen las transmisiones de la BBC y de la Voice of America.
Fix presentó el transmisor como respuesta al problema planteado en debates entre funcionarios afganos: “¿De qué manera el gobierno de la República Islámica de Afganistán logrará comunicarse con el pueblo en zonas alejadas?”.
Se presentó una disyuntiva particularmente oportuna. A medida que el gobierno central amplia su influencia en cada distrito, la continuidad de la legitimidad depende de la capacidad de llegar e involucrar de forma segura al pueblo afgano en la democracia parlamentaria. Por ejemplo, en septiembre de 2011, los gobernadores de los distritos Mizan y Dey Chopan en la provincia de Zabul invitaron a los ancianos de sus distritos a las yirgas (asambleas).
Dey Chopan tiene las elevaciones más altas de la provincia de Zabul, con valles profundos. Esta geografía no es apta para recibir señales de radio.
El equipo de combate Stonewall Brigade de la brigada de infantería Nro. 116, junto a las tropas de las Fuerzas terrestres rumanas de la 1ª brigada mecanizada “Argedava”(Brigada 1 Mecanizată “Argedava”) y los soldados del Primer Batallón de la Armada de los Estados Unidos en Alaska, del 24º Regimiento de Infantería y todos los miembros del Equipo Combinado de Zabul, se reunieron para buscar una solución al problema.
El equipo propuso opciones tradicionales, como distribución de panfletos, transmisiones radiales desde aeronaves e incluso transmisiones por parlantes desde aeronaves en vuelo. Estas propuestas fueron todas rechazadas.
“El gobierno estaba buscando alternativas para comunicarse a gran escala con el pueblo, pero la cobertura era deficiente. La radio de onda corta es la solución que necesitábamos”, dijo Fix.
“Cuando estaba solicitando presupuestos para un transmisor, me recomendaron a Don Butler para que colaborara con el proyecto”, dijo el comandante William R. O’Neal de la brigada de infantería Nro. 116. Butler, veterano de la fuerza aérea de la década de 1960 y aficionado de la ham radio de la ciudad de Gun Barrel City, Texas, colaboró en el diseño del transmisor. La secuencia de identificación de Butler es N4UJW.
El transmisor debe su éxito a una técnica denominada onda celeste de incidencia casi vertical o NVIS, que hace rebotar las señales de radio fuera de la ionosfera. A diferencia de la antena vertical tradicional, se colocan dos antenas de NVIS en posición horizontal con respecto al suelo. La segunda parte de la antena de NVIS es un cable a tierra que potencia la señal direccionándola hacia arriba en ángulo recto, en lugar de esparcirse.
“En una transmisión de onda corta tradicional, se colocan las antenas lo más alto posible”, dijo Fix. “Rebota hacia afuera de la capa F2 de la ionosfera, pero se obtiene cobertura limitada, dado que omite sectores. Con el método de NVIS y nuestro cable reflector, la señal va hacia arriba en un ángulo muy pronunciado y vuelve en ángulo recto, lo que permite cubrir los valles montañosos con mayor penetración. Cuando descubrimos este sistema, no tuvimos que pensarlo demasiado”.
La operación y el mantenimiento del transmisor están a cargo de las fuerzas de la coalición, incluidos los soldados rumanos y estadounidenses. Este transmisor comunica contenido relacionado con el gobierno local. A primera vista, no parece ser muy impresionante: dos antenas, la siempre útil cuerda para paracaídas 550 y algo de cable que se introduce a una caja con un puerto y un interruptor de encendido.
“Nuestro objetivo es ceder el transmisor al gobierno provincial como parte de la transición”, dijo O’Neal.
A diferencia de las nuevas tecnologías desarrolladas y utilizadas como parte de la Operación Libertad Duradera, este transmisor es económico y eficaz. “Dio como resultado una reducción de costos de alrededor del 3100 por ciento”, dijo Fix. “Para cubrir una zona como esta, se necesitarían entre 30 y 32 sistemas de FM”.
-- El sargento Francis O’Brien es miembro del equipo de combate de la brigada de infantería Nro. 116 de la Guardia Nacional del Ejército de Virginia, que opera en la provincia de Zabul, Afganistán. Este artículo es cortesía del Tercer Ejército de Estados Unidos, Digital Video and Imagery Distribution System.
(Fuente: http://www.radioworld.com/index)

LA BBC CELEBRA SUS 80 AÑOS DE VIDA
29 febrero, 2012 -
El servicio mundial de la BBC celebra su 80 aniversario con una programación especial en la que participan, entre otros, la cantante colombiana Shakira y el naturalista británico David Attenborough.
La cadena pública británica inició en 1932 sus emisiones en onda corta, una tecnología que permitía por vez primera enviar señal a grandes distancias, con el objetivo de transmitir noticias al resto del mundo a través de un servicio bautizado inicialmente como Empire Service (Servicio del Imperio).
En la actualidad, el servicio mundial de la BBC emite en 27 idiomas y se enfrenta a retos como los recortes de presupuesto y la adaptación a la era de internet.
A pesar de las predicciones pesimistas por parte del entonces director general de la cadena pública -”Los programas no serán ni muy buenos ni muy interesantes”, dijo John Reith-, el conjunto de emisoras ha sobrevivido a ocho décadas en el aire.
La programación especial para conmemorar el aniversario se emite desde las 9.00 horas GMT en la sede londinense del servicio mundial de la BBC, la llamada casa Bush, el emplazamiento que ocupa desde que en diciembre de 1940 una bomba destruyó parte del edificio que ocupaba el ente público.
Como parte de la reestructuración en la que está inmersa la cadena de radio y televisión británica, el servicio mundial volverá este año a la Broadcasting House, donde compartirá redacción por vez primera con el servicio general de noticias de la BBC.
El organismo público británico afronta un recorte del 20% de su presupuesto después de que el Gobierno del conservador David Cameron decidiese congelar durante los próximos seis años la tasa que pagan los británicos para sostener unos canales en los que no hay publicidad.
La dirección de la BBC ya anunció a finales de 2011 el despido de 2.000 trabajadores de la cadena, además de diversas medidas de ahorro, como una disminución de las nuevas producciones.
En medio de esa situación, la BBC mira hacia el futuro con internet y las emisiones digitales como su principal apuesta, y la transmisión a través de ‘podcasts’ es uno de los ámbitos en los que el servicio mundial se expande 80 años después de su nacimiento.
A lo largo de su historia, el servicio ha sido testigo de diversos momentos clave, como el primer mensaje navideño del rey Jorge V, el mismo año en el que se inauguró la emisora.
“Hablo desde mi casa y desde mi corazón para todos ustedes”, dijo el rey en un discurso que había sido encargado al poeta y escritor británico nacido en la India Rudyard Kipling.
El autor de ‘El libro de la selva’ no fue el único escritor involucrado en los primeros tiempos del servicio mundial de la BBC: George Orwell, autor de la novela ’1984′, trabajó allí desde 1941 hasta 1943.
Según relata la propia BBC, la experiencia de Orwell en la cadena pública fue determinante para fraguar su visión del Ministerio de la Verdad que el británico desarrolla en su novela distópica. Efe
FUENTE: La BBC celebra sus 80 años de vida http://bit.ly/yjGvT8
(Vía: Yimber Gaviria, Colombia)

RADIO INTERNACIONAL DE CHINA ESTAMOS EN GOOGLE+ Y YOUTUBE
Amigos de Radio Internacional de China: A partir de hoy tenemos una nueva plataforma para comunicarnos con ustedes: contamos ahora con una cuenta en Google+. Los contenidos los actualizaremos generalmente al mismo tiempo tanto en Facebook como en Google+, así que podrán seguirnos a través de su red social favorita. ¡Visítennos en
https://plus.google.com/111193242479676122886 e inclúyannos en su círculo!
Además, hemos abierto un canal en YouTube para que puedan acceder con más facilidad a los videos producidos por CRI en español. Ahí encontrarán entrevistas exclusivas, actividades culturales, escenas con la forma de vida de los chinos, lugares de interés y mucho más. La dirección de nuestro canal es: http://www.youtube.com/criespanol
(Vía: Yimber Gaviria, Colombia)

PROYECTO DEL CABLE ÓPTICO DE SANTA ELENA
El EDXC manda un correo de Robert Kipp con información del proyecto de enlace de la remota isla de Santa Elena con un cable submarino de fibra que saque a sus 4000 habitantes del aislamiento
Conecta Santa Elena a un cable de banda ancha de fibra óptica nueva
http://www.connectsthelena.org/
Un cable de fibra óptica se está tirando a través del Atlántico Sur. Tal como estaba previsto, el cable se perderá la isla más aislada de Santa Elena. Vamos a mover, y conectar de Santa Elena para el mundo!
Hay aproximadamente 4.000 personas que viven en una de las islas más aisladas del mundo, Santa Elena, un territorio británico de ultramar en el medio del Océano Atlántico Sur. Carecen de una economía, así como acceso a Internet adecuado, y el pasaje a Ciudad del Cabo dura cinco días.
Si la oportunidad una vez el límite fue llevado a conseguir un planteamiento súper-rápido de cable submarino de fibra óptica transatlántica llamada South Atlantic Express (SAex) en su isla, podría finalmente unirse a la sociedad de la información, lo que mejoraría los niveles de educación y salud , así como ofrecer nuevas perspectivas económicas. Para que esto suceda, tenemos que ... convencer a eFive telecomunicaciones para cambiar la ruta de su cable de petición ante el gobierno británico para financiar el aterrizaje del cable encontrar patrocinadores industriales para ofrecer acceso asequible a internet por favor que nos apoyen para llevar Internet de banda ancha al alcance de Santa Elena y mejorar la vida en esta pequeña isla pintoresca. Estar separados por una distancia de 2.000 km de un hospital, la biblioteca y la universidad, el acceso a Internet de banda ancha significaría la manera más fiable de un simple entretenimiento para la gente. Probablemente no hay otro lugar en el mundo que podrían beneficiarse mas de los méritos de telecomunicaciones de banda ancha de Santa Elena.
Visita: www.connectsthelena.org
(Vía: Pedro Sedano, Madrid, España)

PRUEBAS DRM EN ECUADOR
En una entrevista concedida a Radio Mundial en línea, Gustavo Orna, superintendente de la Supertel (el regulador en el Ecuador), discutieron los planes para la digitalización en el Ecuador. Supertel y la UNP (Unión Nacional de Periodistas) firmaron un acuerdo el pasado mes de octubre con la estación de radio HCJB para ejecutar las pruebas de transmisión de DRM. DRM es el primer estándar de radio digital para ser considerado para una serie de evaluaciones técnicas.
El sitio funciona con UNP de Unión Radio en Quito (AM 820 kHz) fue seleccionado como que cumple con todas las condiciones para operar la prueba de DRM en la banda de Onda Media. Para leer la entrevista completa con Gustavo Orna (versión en español) ir a: http://bit.ly/wN9L8f
(Vía: Yimber Gaviria, Colombia)